Page 9 - 11
P. 9

大宏观政策应对力度,扎实做好“六稳”工作、全面落实“六                            全会深入分析了我国发展环境面临的深刻复杂变化,
           保”任务,坚决维护国家主权、安全、发展利益,疫情防                           认为当前和今后一个时期,我国发展仍然处于重要战略机
           控工作取得重大战略成果,三大攻坚战扎实推进,经济增                           遇期,但机遇和挑战都有新的发展变化。当今世界正经历
           长好于预期,人民生活得到有力保障,社会大局保持稳定,                          百年未有之大变局,新一轮科技革命和产业变革深入发展,
           中国特色大国外交积极推进,党和国家各项事业取得新的                           国际力量对比深刻调整,和平与发展仍然是时代主题,人
           重大成就。                                               类命运共同体理念深入人心,同时国际环境日趋复杂,不
               全会一致认为,面对错综复杂的国际形势、艰巨繁重                         稳定性不确定性明显增加。我国已转向高质量发展阶段,
           的国内改革发展稳定任务特别是新冠肺炎疫情严重冲击,                           制度优势显著,治理效能提升,经济长期向好,物质基础
           以习近平同志为核心的党中央不忘初心、牢记使命,团结                           雄厚,人力资源丰富,市场空间广阔,发展韧性强劲,社
           带领全党全国各族人民砥砺前行、开拓创新,奋发有为推                           会大局稳定,继续发展具有多方面优势和条件,同时我国
           进党和国家各项事业,战胜各种风险挑战,中国特色社会                           发展不平衡不充分问题仍然突出,重点领域关键环节改革
           主义的航船继续乘风破浪、坚毅前行。实践再次证明,有                           任务仍然艰巨,创新能力不适应高质量发展要求,农业基
           习近平同志作为党中央的核心、全党的核心领航掌舵,有                           础还不稳固,城乡区域发展和收入分配差距较大,生态环
           全党全国各族人民团结一心、顽强奋斗,我们就一定能够                           保任重道远,民生保障存在短板,社会治理还有弱项。全
           战胜前进道路上出现的各种艰难险阻,一定能够在新时代                           党要统筹中华民族伟大复兴战略全局和世界百年未有之大
           把中国特色社会主义更加有力地推向前进。                                 变局,深刻认识我国社会主要矛盾变化带来的新特征新要
               全会高度评价决胜全面建成小康社会取得的决定性成                         求,深刻认识错综复杂的国际环境带来的新矛盾新挑战,
           就。“十三五”时期,全面深化改革取得重大突破,全面                           增强机遇意识和风险意识,立足社会主义初级阶段基本国
           依法治国取得重大进展,全面从严治党取得重大成果,国                           情,保持战略定力,办好自己的事,认识和把握发展规律,
           家治理体系和治理能力现代化加快推进,中国共产党领导                           发扬斗争精神,树立底线思维,准确识变、科学应变、主
           和我国社会主义制度优势进一步彰显 ;经济实力、科技实                          动求变,善于在危机中育先机、于变局中开新局,抓住机
           力、综合国力跃上新的大台阶,经济运行总体平稳,经济                           遇,应对挑战,趋利避害,奋勇前进。
           结构持续优化,预计二〇二〇年国内生产总值突破一百万                              全会提出了到二〇三五年基本实现社会主义现代化远
           亿元 ;脱贫攻坚成果举世瞩目,五千五百七十五万农村贫                          景目标,这就是 :我国经济实力、科技实力、综合国力将
           困人口实现脱贫 ;粮食年产量连续五年稳定在一万三千亿                          大幅跃升,经济总量和城乡居民人均收入将再迈上新的大
           斤以上 ;污染防治力度加大,生态环境明显改善 ;对外开                         台阶,关键核心技术实现重大突破,进入创新型国家前列;
           放持续扩大,共建“一带一路”成果丰硕 ;人民生活水平                          基本实现新型工业化、信息化、城镇化、农业现代化,建
           显著提高,高等教育进入普及化阶段,城镇新增就业超过                           成现代化经济体系 ;基本实现国家治理体系和治理能力现
           六千万人,建成世界上规模最大的社会保障体系,基本医                           代化,人民平等参与、平等发展权利得到充分保障,基本
           疗保险覆盖超过十三亿人,基本养老保险覆盖近十亿人,                           建成法治国家、法治政府、法治社会 ;建成文化强国、教
           新冠肺炎疫情防控取得重大战略成果 ;文化事业和文化产                          育强国、人才强国、体育强国、健康中国,国民素质和社
           业繁荣发展 ;国防和军队建设水平大幅提升,军队组织形                          会文明程度达到新高度,国家文化软实力显著增强 ;广泛
           态实现重大变革;国家安全全面加强,社会保持和谐稳定。                          形成绿色生产生活方式,碳排放达峰后稳中有降,生态环
          “十三五”规划目标任务即将完成,全面建成小康社会胜                            境根本好转,美丽中国建设目标基本实现 ;形成对外开放
           利在望,中华民族伟大复兴向前迈出了新的一大步,社会                           新格局,参与国际经济合作和竞争新优势明显增强 ;人均
           主义中国以更加雄伟的身姿屹立于世界东方。                                国内生产总值达到中等发达国家水平,中等收入群体显著
               全会强调,全党全国各族人民要再接再厉、一鼓作气,                        扩大,基本公共服务实现均等化,城乡区域发展差距和居
           确保如期打赢脱贫攻坚战,确保如期全面建成小康社会、                           民生活水平差距显著缩小 ;平安中国建设达到更高水平,
           实现第一个百年奋斗目标,为开启全面建设社会主义现代                           基本实现国防和军队现代化 ;人民生活更加美好,人的全
           化国家新征程奠定坚实基础。                                       面发展、全体人民共同富裕取得更为明显的实质性进展。


                                                                                                  YU BEI ZHENG XIE  2
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14